Schwedisch-Italienisch Übersetzung für formulera

esprimereVorrei esprimere alcune ulteriori conclusioni. Jag skulle vilja formulera ytterligare ett par slutsatser.Ecco perché dobbiamo esprimere le nostre opinioni in termini inequivocabili. Det är därför vi måste formulera våra åsikter tydligt.Possiamo esprimere i valori e gli obiettivi che stanno alla base dell’Unione. Vi kan klart formulera de värden och mål som unionen bygger på.
formulareDobbiamo formulare proposte, e proposte possono essere formulate. Vi måste formulera förslag, och dessa förslag kan formuleras.A Kyoto perlomeno si era riusciti a formulare un obiettivo. På toppmötet i Kyoto lyckades man åtminstone formulera en målsättning.Siamo ora in grado di formulare una visione per il futuro. Vi kan nu formulera en framtidsvision.

redigereIn Egitto, per esempio, il comitato nazionale istituito per redigere la nuova costituzione è composto da soli uomini e anche il nuovo gabinetto conta una sola donna tra i suoi ministri. I Egyptens fall består exempelvis den nationella kommitté som tillsatts för att formulera den nya grundlagen bara av män, och även i det nya kabinettet finns det bara en kvinnlig minister.

Wörterbuch